About 『Socha-Gasi』
当サイトにつきまして / About this website
ようこそ!ソチャガシ(粗茶+茶菓子)へ。当サイトは、デザイナーSochaのポートフォリオサイトです。
Welcome to Socha-gasi. [NOTE:Socha-gasi"Japanese crude tea & sweets"] This site is a portfolio site by the CG artist Socha.
自己紹介 / Self-introduction
ペンネームSocha(粗茶)と申します。神奈川県在住。東京の某大学を卒業後、家庭用ゲーム業界に足を踏み入れ、長年にてCGアーティスト(実名で)をやっております。大手から中小の会社数社で様々なプロジェクトに参加させていただきました。キャラクターデザイン、イラスト、3Dモデリング、3Dアニメーション、UI/UXデザイン、グラフィックデザイン、パッケージデザイン、WEBデザイン、ムービー制作、コンテ演出等々…、多岐に渡ります。Sochaという名義ではこれまでのノウハウを生かした、フリーランスや個人作品制作などの活動を目的としたペンネームであり、本業に比べその活動はまだまだ露出が足りないので、日々精進していく所存です。どうぞよろしくお願いいたします。
I'm Socha. This name is a pseudonym. I live in Yokohama City. After I graduated from a university in Tokyo, has worked as a long time, CG artists in home video game console companies. I have been assigned to a variety of game software development project, has experienced various occupations. Character design, Illustration, 3DCG modeling, 3DCG Animation, UI / UX design, Graphic design, Packaging design, WEB design, Movie production, Storyboard and so on ...etc. I am taking advantage of the know-how of the past, will continue to the more awesome art production activities. Thank you.
使用ツール / Tools
Maya / 3dsMax / Zbrush / Photoshop / Illustrator / SAI / Painter / Premire / AfterEffects / Flash / Dreamweaver / MS Office ...etc
もし何かございましたら、ぜひコンタクトページのフォームにてよろしくお願いいたします。
3DCGやイラストやグラフィックデザイン等のお仕事のご相談もそちらにて承ります。
If you have something patronized, please contact us by contact form.
Please to contact us by also contact form request of work.